(LAPHO), 2005<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il s’agit d’une loi de l’Ontario qui a \u00e9labor\u00e9 des normes d’accessibilit\u00e9 pour toutes les personnes en situation de handicap. Son objectif est d’am\u00e9liorer les possibilit\u00e9s offertes aux personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle et de favoriser leur participation \u00e0 l\u2019identification, \u00e0 l\u2019\u00e9limination et \u00e0 la pr\u00e9vention des obstacles.<\/p>\n\n\n\n \u00ab L’accessibilit\u00e9 consiste \u00e0 \u00e9liminer les obstacles, et non le handicap d’une personne \u00bb.<\/p>\n\n\n\n La \u00ab Norme d’accessibilit\u00e9 pour les services \u00e0 la client\u00e8le \u00bb est ax\u00e9e sur la fa\u00e7on de fournir des services \u00e0 la client\u00e8le d’une mani\u00e8re qui \u00e9limine ou ne cr\u00e9e pas d’obstacles pour les personnes ayant une incapacit\u00e9 ou une d\u00e9ficience intellectuelle. \u00bb Cette norme d\u00e9finit la mani\u00e8re dont les biens et services sont fournis aux personnes que nous soutenons, au public ou \u00e0 d’autres tierces parties, et non les biens ou les services eux-m\u00eames.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Dans l’accomplissement de sa mission, Int\u00e9gration Communautaire – comt\u00e9 de Stormont (ICCS) s’efforce en tout temps de fournir ses biens et services d’une mani\u00e8re qui respecte la dignit\u00e9 et l’autonomie de toutes les personnes, y compris les personnes ayant une incapacit\u00e9 ou une d\u00e9ficience intellectuelle. Nous nous sommes toujours engag\u00e9s \u00e0 atteindre l’excellence en \u00e9liminant les obstacles \u00e0 l’accessibilit\u00e9, et maintenant en r\u00e9pondant aux exigences d’accessibilit\u00e9 en vertu des \u00ab Normes d’accessibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00bb (Loi de 2005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario [LAPHO]). ICCS s’engage \u00e9galement \u00e0 offrir les m\u00eames possibilit\u00e9s d’acc\u00e8s \u00e0 ses biens et services, au m\u00eame endroit, de la m\u00eame mani\u00e8re et \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de ces services comme le feraient toutes les autres personnes. <\/p>\n\n\n\n L’accessibilit\u00e9 et l’int\u00e9gration ont toujours \u00e9t\u00e9 une \u00ab vision avec une mission \u00bb<\/strong> pour Int\u00e9gration Communautaire – comt\u00e9 de Stormont. \u00ab La mission, la vision et les valeurs \u00bb de l’organisation, ainsi que les documents et les politiques connexes, respectent les normes d\u2019accessibilit\u00e9 depuis un certain nombre d’ann\u00e9es, avant m\u00eame l’entr\u00e9e en vigueur de la LAPHO. Conform\u00e9ment au R\u00e8glement 429\/07, ICCS a \u00e9galement apport\u00e9 les r\u00e9visions et les changements n\u00e9cessaires pour que les employ\u00e9s, les b\u00e9n\u00e9voles, les \u00e9tudiants et les partenariats avec des tiers soient conformes et respectent toutes les normes en vigueur.<\/p>\n\n\n\n Int\u00e9gration Communautaire – comt\u00e9 de Stormont travaille pour les personnes ayant des d\u00e9ficiences d\u00e9veloppementales (physiques et intellectuelles) et avec elles. Le 14 avril 2008, le conseil d\u2019administration du C.L.S.C. a approuv\u00e9 une motion stipulant que toute la documentation utilise l\u2019expression \u201cpersonnes ayant un d\u00e9fi d\u00e9veloppemental<\/strong>\u201d. Cette motion a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 une demande formul\u00e9e<\/strong> par un groupe de personnes ayant des d\u00e9fis d\u00e9veloppementaux, qui ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019 \u00ab\u00a0elles n\u2019\u00e9taient pas handicap\u00e9es<\/strong>,\u00a0\u00bb mais qu\u2019elles avaient simplement des \u00ab\u00a0d\u00e9fis<\/strong>\u00ab\u00a0. Elles ont demand\u00e9 que l\u2019on utilise l\u2019expression \u00ab\u00a0d\u00e9fis d\u00e9veloppementaux\u00a0\u00bb plut\u00f4t que \u00ab\u00a0d\u00e9ficiences.\u00a0\u00bb ICCS respecte leurs souhaits et leur apporte son soutien.<\/p>\n\n\n\n Les employ\u00e9s, les b\u00e9n\u00e9voles, les \u00e9tudiants ou les membres de la communaut\u00e9 en situation de handicap seront d\u00e9sign\u00e9s par l’expression \u00ab personne ayant une d\u00e9ficience \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Les politiques et les informations connexes se trouvent dans les documents suivants :<\/p>\n\n\n\n\n
Principes du service \u00e0 la client\u00e8le<\/h3>\n\n\n\n
\n
Fournir des biens et des services aux personnes ayant une incapacit\u00e9 ou une d\u00e9ficience intellectuelle<\/h3>\n\n\n\n
\n
FORMULAIRE DE R\u00c9TROACTION SUR L’ACCESSIBILIT\u00c9 – SERVICE \u00c0 LA CLIENT\u00c8LE<\/h3>\n\n\n\n